У комиссара полиции Рафаэля Стикса все идет наперекосяк: его семейная жизнь трещит по швам. Жена решает развестись, сын смотрит на него с отвращением, а отец, потерявший зрение, дожидается эвтаназии. В одну из ночей Стикс случайно наталкивается на убийцу в маске на причале. Он пытается его задержать, но преступник выхватывает оружие и стреляет. Через некоторое время тело Стикса оказывается выброшенным на берег. Он открывает глаза и понимает, что жив, но его сердце не бьется.