Соня и Драгана, две сестры, решаются на создание видеодневника на 8-мм пленке в период, когда их отца забирают в армию из-за бомбардировок Сербии НАТО в 1999 году. Их записи накладываются на старые кадры, которые временами мелькают среди свежих съемок. День за днем они запечатлевают тихую природу и мерцающее ночное небо под звуки воздушных тревог, а также подшучивают над своей младшей сестрицей Тияной, которой всего семь лет. Неожиданно в их жизни появляются таинственный мальчик с младшей сестрой из Белграда, осевшие в доме рядом, и все меняется. Новые знакомства приводят к первым поцелуям и разочарованиям, которые помогают забыть о страхах войны.